La série « À la découverte des cités de l’Antiquité grecque et romaine », produit dans le cadre du projet Ancient Cities EU, avait pour objectif de créer un module d’archéologie innovant, fruit de la coopération entre plusieurs universités, destiné à des étudiants du supérieur ainsi qu'un MOOC destiné à un plus large public. Les cours portaient sur un pan important de l’héritage européen, à savoir les cités grecques et romaines.

Cette vidéo, présentée par Alain Duplouy, de l'université Paris Panthéon-Sorbonne, faisait partie du module d'introduction du MOOC.

L'Histoire racontée à travers cette vidéo et les sujets abordés s'inscrivent dans un large cadre chronologique, s'étandant sur presque deux millénaires (du VIIIe siècle avant JC jusque, au moins, le Ve siècle de notre ère), et sur une zone géographique vaste centrée sur la Méditerrannée, allant du détroit de Gibraltar à l'Indus, de la mer du Nord à l'Arabie, du Danube au nord de l'Afrique.

The story we will tell you through this video and the topics we will discuss together are part of an extensive chronological framework, spanning nearly two millennia (from the 8th century BC to at least the 5th century AD), and a vast geographical area centred on the Mediterranean, ranging from the Straits of Gibraltar to the Indus, from the North Sea to Arabia, from the Danube to North Africa.